Lady in Red and Flowers

Lady in Red and FLowers

I stumbled across this painting on Tumblr: http://kornas.tumblr.com/post/3656693222 and was not only intrigued by the lady in red, but also by the Russian text. I tossed it into Google Translate and this is the poem I got:

consequences love conspiracies
elements of deep magma
as in the ritual dance matadors
arena confrontations drama

and promises binding oath
as lava erupting volcano
bullfights life lessons
Raging passions crown trap …

Can anyone send me a better translation? One fitting this lovely and mysterious woman in red … and flowers?!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s